封印はキスして　涙のくちづけ

　２１時半頃のナツカシ音楽ファンの皆様コンバンハ！深夜仕事中ですのでちょっと早めの
登場です。今日はナツカシ音源サイトのオハナシ。

今朝の”雨に濡れた朝”完全版をお送りできたのは”eigo２１”さんのなつメロ英語のコーナー
からお借りしたしました。
このサイト、もちろん英語を毎日勉強するサイト、とても工夫されており、もういっちょ！英語や！
という方にもオススメ。

そして真夜中のナツカシ洋楽ファンには”なつメロ英語”はウレシワクワクなナツカシ洋楽音源満載のサイトなのであります。
まずは開いてみて下さい。

あの懐かしいグループのオリジナル音源が満載、管理者の方、これを集めここまでのサイトに
育てていらっしゃるのには敬服です。
じつは皆様にご紹介するまで、毎日何回も聞いておりました。
ラジオから流れていたあの音源、ナツカシのあの頃のＢＧＭ、青春の一部を構成した”あの曲”に
また会えるかもしれません。

このサイトの魅力はそれだけではありません。訳詩があるのです。
あの歌のあの歌詞はどんなだったんだろう、知りたくなりますね。

ここから音源を借りるだけなんてできません。
みなさん、どうぞナツカシのあの世界を堪能して下さい。

eigo21の管理者さま！みんなで聞かせていただきます。

ではeigo21から　涙のくちづけ　by レターメンをお送りします。
はい、この曲を最後に私もお借りするのを　Sealed with a kiss.


「Though we gotta say goodbye for the summer,
Darling, I promise you this.
I'll send you all my love every day in a letter,
Sealed with a kiss.

さよなら言わなくちゃいけないね　夏の間。
でもダーリン　約束するよ。
きっとボクのすべての愛を　毎日 手紙で送る。
封印は　キスをして。